(Episode 17)
(Labor Agreement, Transaction Record)
Ye Rin is my woman.
(Seo E Do's Press Conference)
Hurry up and take it.
Did he say it himself?
Ye Rin is my woman.
My goodness, what's with him?
I love Ye Rin.
He must have lost his mind.
Why is he suddenly saying that on television?
Hey.
Gosh.
What's with her?
Hey, why are you crying?
Are you crying because you're sad, or because you're happy?
He just confessed his love, right?
I never thought...
I'd hear such a confession again...
until I died.
The one she loves is me, Seo E Do.
Min Ye Rin and I have been living together...
for the last three months.
Did you just say you live with her?
You said you've been living together, right?
- Did you say you live with her? - He did.
Does Yoon Min Suk know this?
Did you just say you live with her?
- The press conference is over. - Mr. Seo E Do!
Please answer us.
Did you just say you live with her?
- Mr. Seo! - The press conference is over.
- Is it true? - Please answer us.
- Do you really live with her? - Please comment.
- Mr. Seo. - Mr. Seo.
Mr. Seo!
Why did you ignore the script and make trouble?
This isn't something you can deal with impulsively.
How do you know if I was acting impulsively or not?
Why do you always act like you know everything?
Don't act like you're above me!
- Mr. Seo... - Shut it.
But... Mr. Seo...
We called him to clean up the mess, but he only made it worse.
What's wrong with him?
Why did you do that at the press conference?
Why did you say such a thing?
Did you say that out of spite?
No. I didn't say it out of spite.
There's something I want to ask you.
Can I...
kiss you?
I'm still looking for the right words to express myself,
but I just can't seem to get them organized.
What I did at the press conference...
wasn't done out of impulse.
But, I don't want to be vague...
by saying something rough and disorganized.
Mr. Seo.
I don't want to do that to you.
Will you give me more time?
Will it be okay for us to be like this?
Is it okay for me to do this?
- I'm going. - Okay.
Will it be okay...
for me to love you?
Have they gone crazy?
("Seo E Do Says, 'Ye Rin Is My Woman'")
What do you think you're doing?
What are you doing here?
Do you know how many hours my parents waited for you?
I told you I wouldn't go.
How can I meet your parents right now?
Do you know how hard I had to work to persuade my parents?
You said your wife will divorce you.
You said we should get married next spring!
We can't get married for a while.
I can't get a divorce like this.
Why not?
Why not? Why can't you?
Why? Tell me.
How dare you act up to me?
That hurts. Let me go.
("Yoon Min Suk Versus Seo E Do")
("A Shocking Love Triangle!")
"Yoon Min Suk Versus Seo E Do,"
"Who Is Min Ye Rin's True Lover?"
"A War Between Brothers".
"The Worst Scandal in History".
("A Shocking Love Triangle!")
What a mess.
("Who Is Min Ye Rin's True Lover?")
This is so frustrating.
Hey, look.
Isn't that Min Ye Rin?
It is.
All that's going on must not phase her one bit.
How could she sit there drinking coffee right now?
Hey, take her picture.
(Min Ye Rin enjoying coffee with everything going on.)
What's wrong?
Did you skip lunch?
You should eat no matter how busy you are.
You're suffocating me.
- Just say it. - Is what you're doing...
love?
Or...
are you fooling around?
I'm not fooling around.
Then...
it's really love?
You of all people fell in love in just three months?
You, Seo E Do,
fell for some woman?
I drew only one person...
ever since I was eight.
Where do you think you're going?
You're so brazen.
How could you drink coffee with everything going on?
What do you want me to do?
I had no idea this would...
You again?
Did you bring all of them?
No!
I shouldn't run away.
Everyone.
This woman is a transforming monster.
I can prove it right here.
Prove what?
Hold her.
Film it.
- What's going on? - No.
No. Give me that!
- What is that? - What?
Oh my gosh.
What's this?
- Oh my gosh. - What's going on?
Oh my gosh.
Oh no.
What's going on?
- What's going on? - What was that?
What's going on?
Ji Yeon!
Hey, you. What are you doing?
You monster.
I'm going to tell everyone the truth.
I'll show everyone...
your disgusting true self.
I don't know what you're talking about.
What?
(September 1990, Jae Hee)
She saved me...
from drowning when I was eight.
Even my parents didn't care whether or not I lived,
but she saved me.
It's you.
You're alive.
I'm so glad.
She almost died saving me,
but as soon as she awoke, she said...
"You're alive."
"I'm so glad."
She was only 11...
and almost died saving a complete stranger,
but she was glad I was alive.
That moment, I realized...
I was...
totally hooked.
That I would never be free of her.
If she tells me to die, I'll die.
If she tells me to live,
I'll have to do whatever it takes to live.
Although I was sick and twisted,
I felt like I could live...
a proper life if it was within Jae Hee's warmth.
(May 1998, Jae Hee)
This is...
Ye Rin?
How... What is Ye Rin doing here?
If I put this perfume on her,
she will transform.
- For real? - Really?
Wait!
If you spill a single drop of that,
I'll sue you all.
This was discontinued,
so I can't get more. It's very precious.
Give me a break.
Give me that. I'll put it on myself.
I can't run away anyway.
- That's right. - Give it to her.
- Do it. - Go on.
Okay.
What? I transform if I put on perfume?
Do you think this is some sci-fi movie?
Fine. Watch carefully.
Okay?
That smells nice.
- What's this? - What's going on?
- She didn't change. - You said she'd transform.
So?
- Did I change? - What's her problem?
She must have imagined it.
- Was she dreaming? - Seriously.
No. She really changed last time.
I saw it! I mean it!
Gosh.
Whatever.
Okay, enough nonsense.
Go study, children.
Shouldn't you be in school?
This is so humiliating. It's all your fault.
Hey, you.
Where are you going?
It's over.
What's the problem now?
This is just the beginning. Explain yourself.
That's right. Explain.
That's right. She should.
The girl in the drawings...
isn't Ye Rin,
but your first love?
Her name is Min Jae Hee.
They don't just look alike,
their voices and physique.
They're both busy-bodies and have no shame.
They are exactly the same in every way.
That's absurd.
How could this be?
I struggled all my life...
and thought I was finally free of her.
But someone who look exactly like her showed up.
I wanted to avoid her at first.
Isn't it funny?
I wanted to avoid her, but at the same time,
I was curious about her and wanted to see her.
Is that why...
you kept Ye Rin close to you?
And now, I can't stand being away...
from Ye Rin.
When she's not around,
everything feels boring and dull.
One actress said...
that love isn't something you choose.
It chooses you.
- You should explain. - Explain yourself.
- Tell us. - Explain it.
- What is it? - Explain yourself.
- You should explain yourself. - Tell us.
- Why aren't you talking? - Hurry up and tell us.
I'm not the one who spoke at the press conference.
What are you telling me to clarify?
Seo E Do said that you love him too.
- Yes. - Yes, he said that.
What about Yoon Min Suk, then?
Are you really in a relationship with Seo E Do?
Well...
I might be,
and I might not be.
- What? - What is that?
- Are you serious? - Aren't you going to tell us?
Then why did you date Min Suk?
Exactly.
Well...
Because I am...
forever your fan.
If it's to protect my star,
I'd follow him on the express train to the underworld.
That's what a true fan is.
I can't remember how we started to date.
- What? - Are you serious?
- What is she saying? - You're ridiculous.
- Min Suk is mine! - Go away!
I hate you.
- How... - Stop!
- What is this? - Who are you?
- Hey! - Who are you?
- What was that? - Is she leaving?
Min Suk.
You're looking a little...
What do you think? Do I look sexy?
I heard about you being locked up in that convenience store.
It was all over social media.
I came to rescue you in the middle of a shoot.
Look at what a mess you are.
I'm okay,
but I heard they'll fire you from all the commercials.
What are you going to do?
I can worry about that later.
Do you know any good macaron places?
Mr. Seo suffers...
from that strange illness called trypophobia or something.
That's why he won't eat macarons because they're round.
Why do you always talk about him?
Can you not talk about E Do in front of me?
Okay. I'm sorry.
By the way, do you really know how to make macarons?
I heard it's hard to make.
Of course. I even won an award at a bakery competition with it.
Hey.
By the way, why did you suddenly crave macarons?
They're not for me. Ms. Joo Hee Eun likes them.
She usually avoids them because they're high in calories,
but she always want them on special days.
Today is my parents' wedding anniversary.
Then I should make sure they look nice.
Where's your father?
He passed away three years ago.
That's when my mom got a bipolar disorder.
She cries easily and laughs easily too.
That's why I have to pay extra attention on a day like this.
They had to wait 11 years, 6 months, and 23 days to get together.
They should've stayed together longer.
You ended up asking, didn't you?
Gosh.
It must have taken a lot of effort to listen to such a long story.
It was meaningful in its own way.
I prepared it just for you.
My goodness.
Did I really create this dress?
Are you in Seongbuk-dong? Should I come to get you?
Congratulations.
- Congratulations. - Congratulations.
Thank you.
I don't think I can go home today either.
A bunch of guests just came.
Why are you doing that?
Are you Food Girl?
I am.
That's true,
but you're my Food Girl.
I won't allow anyone else to make you cook.
Okay.
Don't work too hard.
Let's meet outside tomorrow.
That old witch. What is she scheming?
Hey.
Leave that there, and join me for a drink.
I can just hire a cleaning company tomorrow.
Should I?
Did you think about my offer?
I'd pay you quadruple.
Well, I don't think I can accept it.
Be honest with me.
Did you sleep with E Do?
No.
No, it's not like that.
You two have something going on, don't you?
Maybe you didn't sleep together,
but you must've kissed at least.
No, well... I'm not saying I didn't, but...
- What I mean is... - How was it?
- Was it nice? - What's the matter with you?
It wasn't like that. It was...
an accident.
What do you take my son for?
Does my son look like someone...
who'd make women trouble?
Our family members might look...
really fancy and full of relationship problems,
but we tend to be innocent. Our loves are pure.
It must be in our genes.
Cheers.
(Dear Ye Rin)
Dear Ye Rin.
I'm sure it's been hard.
Since you fell for me...
the moment you first saw me.
I'm sure...
your heart was shriveling up because it was an impossible love.
Sorry for making you wait.
I won't leave you alone in the vast emptiness again.
You can fall for me now.
Because I think...
I've fallen for you as well.
No.
It isn't romantic enough.
I've only had people tell me they loved me.
I've never done it myself.
I think I've fallen for you as well.